Poodle Springs to pozornie spokojne, luksusowe miasteczko bogaczy, do którego przeprowadza się Philip Marlowe po ślubie z Lindą Potter, córką milionera. Ta zamknięta społeczność wielkich pieniędzy i eleganckich rezydencji ukrywa niejeden drastyczny sekret i prywatny detektyw staje się bardzo przydatny.
Pierwszym klientem Marlowe'a jest właściciel podejrzanego klubu za miastem, pragnący odnaleźć niesolidnego dłużnika. Nachodzony przez gangsterów i szykanowany przez policję detektyw odkrywa coraz ciemniejsze tajemnice Poodle Springs, które nieuchronnie prowadzą do morderstwa.

źródło opisu: Prószyński i S-ka, 2001