Grupa prominentnych polityków z Bostonu proponuje parze błyskotliwych detektywów sporą sumę za wykonanie mało wymagającego zlecenia. Mają odnaleźć sprzątaczkę, która, jak podejrzewają, skradła ważne dokumenty. Dlaczego to zrobiła? Odkrycie prawdy może się okazać śmiertelnie niebezpieczne. Czy Kenzie i Gennaro podejmą ryzyko?