Dwie główne bohaterki, Tereska i Okrętka, wskutek nieuwagi na lekcji wychowawczej, zobowiązują się do czynu społecznego – zdobycie od hodowców tysiąca sadzonek drzew. Podczas wypraw do podwarszawskich sadów i ogrodników, stają się świadkami wydarzeń o charakterze kryminalnym. Postanawiają na własną rękę wyjaśnić zagadkę.