Głos Kargona niósł się nad równiną, na której stała jego armia. Przybyli tu ze wszystkich kontynentów, zostawiając za sobą zrujnowane miasta, zbierając się na kawałku pustyni, na którym niegdyś stała główna baza garnizonu Imperium. Piasek był sczerniały i nadtopiony w efekcie zastosowania ostatniego, rozpaczliwego środka obrony – detonacji pocisków nuklearnych całego garnizonu.
- Simon Jowett Piekło w butelce

Powietrze przeszywały ochrypłe okrzyki i syk rozgrzanego do białości metalu. Potężne salwy laserów raz za razem trafiały w kadłub statku kosmicznego. W środku ludzie dławili się od gorącego powietrza. Kule ognia eksplodowały, podpalając uciekających pasażerów, topiąc metal i plastik.
- Barrington J. Bayler Dzieci Imperatora

W mrocznej, gotyckiej przyszłości świata Warhammer, w roku 40.000 ludzkość znajduje się na krawędzi zagłady. W GŁĄB MAELSTROMU to zbiór kilkunastu krótkich opowiadań, rozgrywających się w tym mrocznym i przerażającym wszechświecie.

"Warto było czekać" – SFX

"Świat Warhammer 40.000 czerpie z dorobku czołowych pisarzy science-fiction" – The Independent